Clas 4: Los dialeutos y los pusisivos

01/11/2014 at 21:35 3 comentarios

El cántabru tiene, como cualquier realidad lingüística, una gran variedad interna. Podríamos hablar de las diferentes formas en las que se presenta el cántabru en las zonas de Cantabria, como el pasiegu, el merachu, el tresmeranu, el lebaniegu… Entre toda esa diversidad, establecemos dos categorías o grupos dialectales, que denominamos cántabru occidental y cántabru oriental.

En la siguiente hoja hacemos un breve resumen de algunos de los rasgos del oriental y el occidental, y los rasgos que utilizamos en la koiné, o cántabru estándar.

Los dialeutos

Para seguir conociendo estas dos variantes, leímos el siguiente texto, donde en un programa de radio dos personas describen sus pueblos. Nos tocó, en este caso, describir el nuestro en unas pocas frases.

Ficha: ¿Cuál es el mi pueblu?

Por último, vemos las formas de los posesivos en cántabru. Las formas antepuestas y pospuestas tienen la siguiente forma:

LAS FORMAS ANTEPUESTAS*
Un posesor 1er pres. El / La mi libru / casa
Los / Las mis libros / casas
2ª pres. El / La tu libru / casa
Los / Las tus libros / casas
3er pres. El / La su libru / casa
Los / Las sus libros / casas
Dellos posesoris 1er pres. El / La muestru / muestra libru / casa
Los / Las nuestros / muestras libros / casas
2ª pres. El / La vuestru / vuestra libru / casa
Los / Las vuestros / vuestras libros / casas
3er pres. El / La su libru / casa
Los / Las sus libros / casas

*Siempre tónicas

LAS FORMAS POSPUESTAS

Un posesor 1er pres. El / La libru / casa / sidra míu / mía / míu
Los / Las libros / casas míos / mías
2ª pres. El / La libru / casa / sidra tuyu / tuya / tuyu
Los / Las libros / casas tuyos / tuyas
3er pres. El / La libru / casa / sidra suyu / suya / suyu
Los / Las libros / casas suyos / suyas
Dellos posesoris 1er pres. El / La ibru / casa / sidra muestru / muestra / muestru
Los / Las libros / casas muestros / muestras
2ª pres. El / La libru / casa / sidra vuestru / vuestra / vuestru
Los / Las libros / casas vuestros / vuestras
3er pres. El / La libru / casa / sidra suyu / suya / suyu
Los / Las libros / casas suyos / suyas

Todo esto y algo más (el uso de los posesivos como pronombres), lo vemos en la última ficha de hoy:

Los pusisivos

Anuncios

Entry filed under: Sin categoría.

La cultura tradicional cántabra en la ciudad de Santander: 1918-1930 Clas 5: El neutru

3 comentarios Add your own

  • 1. maseau  |  17/11/2014 en 16:44

    ¿Cuál es el mi pueblu? :
    Los pueblos de los que parlan nel cuncursu son Potes y Solares.
    Ero no soy nacíu en Cantábria ni en España pero la mi madre si, y toa la mi família también. El su pueblu es romanu y tien una colegiata con dos leonis encíma del morio. En mes de praos son las fiestas de Santa juliana. Turistas asgaya vienin pa ver la cuevas que hay. Angunus dicen que ni es santa ni llana ni tien mar porque no conocen Ubiarco.
    Bueno!

    Responder
  • 2. maseau  |  17/11/2014 en 16:45

    Buenu!*

    Responder
  • 3. maseau  |  19/11/2014 en 10:27

    Cuando estarà publicada la lección del 5 de noviembre??
    Un saludu

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


PROYEUTU DEPRIENDI

ESCUELA POPULAR DE CÁNTABRU A DISTANCIA

Escribi la tu direición e-mail

Únete a otros 173 seguidores

#cántabru

REPORTORIU

noviembre 2014
L M X J V S D
« Oct   Dic »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Categorías

Foru Esclave

Foru Esclave, atentu al Patrimoniu Lingüísticu Cántabru

Cantabria No Se Vende

Cantabria No Se Vende

Depriendi en Facebook

"Una lengua que nu se depriendi es una lengua a la que se mata" (Camile Jullian)

Feeds


A %d blogueros les gusta esto: