[T.4] Lección 4 – Los sufijos (I)

01/02/2010 at 1:02 5 comentarios

Lición 4 – Los sufijos (I)

En cántabru hay varios sufijos que le dan diferentes significados a las palabras. Los agruparemos según su significado:

Afectivos/ diminutivos

-ucu, -uca, -ucos (-ucus, Ori.), -ucas: “El mí criúcu. La mí muzuca. Los usucos. Pichucas, eris un camberucas“.

-uzu, -uza, -uzos (-uzus, Ori.), -uzas:  “Un chicuzu. Una caruza. Los gatuzos. Las rubiuzas“.

-ín, -ina, -inis (-ines, Oci.), -inas: “Un ratín. La pirrina. Unos ratuninis. Las curdirinas“.

-uchu, -ucha, -uchus, -uchas: “Un Churruchu. Una mujerucha. Pequeñuchus. Unas manuchas“. [Es Ori.]

-itu, -ita, -itus, -itas: “Un armaritu. Una butillita. Unus animalitus. Unas bulitas“. [Es Ori.]

Despectivos

-uciu, -ucia, -ucios (-ucius, Ori.), -ucias: “Un humbruciu. La viijucia. Los trapucios. Unas melinucias“.

-urciu, -urcia, -urcios, -urcias: “Un arbulurciu. Una casurcia. Los diúrcios. Las paturcias“.

-urriu, -urria, -urrios, -urrias: “Un vinurriu, Una cumiúrria. Unos palurrios. Unas criúrrias“.

-ón, -ona, -onis/-ones, -onas: “Un jarseón. Una carona. Unos traponis. Unas camonas“.

Aumentativos

-ón, -ona, -onis/-ones, -onas, -onu (neutro, en calificativos):  “Un estacón. Una casona. Unos portonis. Unas pedronas. Lo grandonu“.

Ejerciciu propuestu:

¿Cúmu te referirías a estas cosas en cántabru? (Recrea un poco las frases en su forma cántabra, no las interpretes literalmente)

– Unas avellanas pequeñas de tu avellano preferido:
– Un cuadro grande que te cuesta poner:
– Un gato recién nacido:
–  Una camisa horrorosa:
– Tu querida hija:
– Un paraguas desmesurado:
– Unos calcetines que apenas te caben ya:
– Una sopa de sabor excesivamente fuerte:
– El pan de la gasolinera, que  siempre cruje mucho:
– Los bolígrafos de propaganda de tu empresa, que fallan a la mínima.
– Las pequeñas flores que te gustan.
– Un sillón aparatoso que apenas te cabe en casa.
– Los pelos que te ha dejado la peluquera, que no te hizo ni caso.
– La camiseta que más te gusta llevar cuando vas de fiesta.
– Los zapatos que te hacen llevar en el trabajo.
– La pequeña casa del pueblo donde pasas las vacaciones.
– La perra, que vuelve a casa moviendo el rabo cuando la dabas por perdida.

Anuncios

Entry filed under: GRAMÁTICA. Tags: , , , , , , .

Ya tenemos 34 alumnos, ¡apúntate! [T.4] Lección 5 – Los sentimientos

5 comentarios Add your own

  • 1. Jorricotaberna  |  01/02/2010 en 23:44

    -Unas alvellanucas
    -Un cuadrón
    -Un gatín
    -Una camisurcia
    -Hijuca
    -Un paraguón
    -Unos calcetinuchos.
    -Una sopucia
    -Un pan trisconu
    -Unos bolilgrafucios
    -Florezucas
    -Sillónuciu
    -Pelurrios
    Zapatucios
    Casuca
    Perruca

    Responder
    • 2. largayu  |  10/02/2010 en 19:20

      Joricotaberna, cumu tenemos cunfianza, vamos a dati la ocasión de que lo amejoris un pocu. Y no son los sufijos los que están mal. Dale que tú sabis.

      Responder
  • […] [Ampliación de la lición 4 del T.4, Los sufijos (I)] […]

    Responder
  • 4. messi  |  18/03/2010 en 4:21

    como hablan ustedes

    Responder
  • 5. PabloTorrescano  |  26/01/2011 en 1:28

    Añado sufijos diminutivos de la zona occidental:
    -achu -acha -achos -achas
    (ej: Mala carreterucia con peor puentachu)

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


PROYEUTU DEPRIENDI

ESCUELA POPULAR DE CÁNTABRU A DISTANCIA

Escribi la tu direición e-mail

Únete a otros 170 seguidores

#cántabru

REPORTORIU

febrero 2010
L M X J V S D
« Ene   Mar »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

Categorías

Foru Esclave

Foru Esclave, atentu al Patrimoniu Lingüísticu Cántabru

Cantabria No Se Vende

Cantabria No Se Vende

Depriendi en Facebook

"Una lengua que nu se depriendi es una lengua a la que se mata" (Camile Jullian)

Feeds


A %d blogueros les gusta esto: