[T.2] Lección 3 – Los números

LICIÓN 3 – LOS NÚMEROS

[Ramón García, testu figuráu]

¡Iep! Soi Ramón García, “Ramonchu” pa los collazos cuandu voi ensín náa al piscuezu. Cumu dicin qu’estoi bien entrenáu pa ello, vos vo a deprendé-los números en cántabru, ¿qué vos apostáis a que lo cunsigo?

Angunos vos alcordaréis de Nu ti rías qu’es pior, ¿Qué apostamos?, Tou en familia, o El Grand Prix, grandis ésitos televisivos enos que parecía col mi istilu campechanu y contentu, muchas vecis acompañáu de la mi ñera (nu sé si dicir bragáa) Ana Obregón, que siguru que vos dará tamién daque clas.

Peru lo que me trijo aquí jué estar doci años cona capona, contando campanáas por Nochivieja, y abora tócame poneme conos números d’esta lengua que, vos paecerá que no, peru téngola mucha cariñu, porque soi d’un pueblu que queda cerca’ la frontera lingüística enti’l cántabru oriental y el vascu.  Vos diré cúmu contaban los de Sopuerta cuandu vinían a Sodupe a la feria:

1- un, unu
2- dos
3- tres
4- cuatru
5- cincu
6- seis
7- sieti
8- ochu
9- nuevi
10 – diez
11- onci
12- doci
13- treci
14- catorci
15- quinci
16- diciseis
17- dicisieti
18- diciochu
19-dicinuevi
20- veinti
21- vintiunu
22- vintidos…
30- treinta
40- cuarenta
50- cincuenta
60- sesenta
70- setenta
80- ochenta
90- noventa
100- cien,  un cientu
101- cintunu
102- cintu dos…
200- doscientos
300- trescientos
400- cuatrucientos
500- quinientos
600- seiscientos
700- sieticientos
800- ochucientos
900- nuevicientos
1.000- mil [femenino: "unas milis de pejetas".]

Ordinales
primeru/a
sigundu/a
terceru/a
cuartu/a
quintu/a
sestu/a
sétimu/a
otavu/a
novenu/a
décimu/décima

- Cuando va antepuesto, se usa primer: Es la primer vez que lo veo. 

- El único fraccionario de uso común en Cantabria es la metá.

-(Era una bilbainada, pues a veces no tenemos tanto dinero y sólo llevamos un cuartu)

- Los multiplicativos (dobli, tripli) son femeninos: la dobli, la tripli.

- Al menos en Pas, hablando de la edad, se emplea cuatru vaintis en lugar de ochanta.

- Cientu se usa como cien precediendo a sustantivos: “cian duros“.